WORK

C.G. Diaz nutzt das Figurative als Spielraum zwischen Erkennen und Verfremden. Seine Arbeiten verschieben die Grenze zwischen Körper, Form und Illusion — immer dort, wo Bedeutungen unscharf werden. / C.G. Diaz uses figuration as a space between recognition and distortion. His works shift the boundary between body, form, and illusion — always where meaning begins to blur. / C.G. Diaz utiliza la figuración como un espacio entre el reconocimiento y la distorsión. Sus obras desplazan el límite entre cuerpo, forma e ilusión — siempre allí donde el significado se vuelve difuso.

Abstraktion ist ein Segen, es befreit dich von jeglicher Vorstellung wie etwas auszusehen hat, Abstraktion verbindet ohne dass du es bemerkst, ohne Sprache, ohne Kommunikation, es regt zur Reflexion an. / Abstraction is a blessing, it frees you from any idea of what something should look like, abstraction connects without you noticing it, without language, without communication, it stimulates reflection. / La abstracción es una bendición, te libera de cualquier idea de cómo debería ser algo, la abstracción se conecta sin que te des cuenta, sin lenguaje, sin comunicación, estimula la reflexión. C.G.Diaz